In this week’s Chile Street: ABQ ranks high in a national ‘report card’ measuring support for the LGBTQ community; police search for a woman who fled the scene of a crash that killed a military veteran; NASA image shows methane ‘super emitter’; one holiday tradition gets a new look while a classic returns; and much more!